FRICTION:
- other | The validation helper initially expected only IRM in the head 404 trace, overlooking its real permanent-status catch; corrected the assertion to require one IRM and no sleep | Assert request and sleep behavior while retaining the catch operation.
- other | Report bundling expected a cases.json beside the new control summary; added its synthetic case declaration | Give supplemental controls the same summary/case layout as capture sessions.
