Real-app accessibility trace excerpts; Chromium, 900x800, light theme.
Synthetic project; new-thread view; click Toggle right panel.

base 6790f85f53a060a3c322089c3fac5dfcecdfc8b1
expected: accessible name /\S/
observed: name "" (match count 1)
     - `added dialog`
     - `added region "Workspace panel"`

head c0a4d2d3183f08cfea8eea384c7856b148203937
     - `added dialog "Workspace panel"`
     - `added region "Workspace panel"`
6. ✓ `expect.toHaveAccessibleName` `getByRole("dialog")` (11ms, video 0:13) — `scenarios/right-panel-accessible-name.e2e.ts:10`